Двойная рокировка 3

Минг, оправданный по всем обвинениям и переведённый в отдел внутренних расследований, начинает подозревать, что в полицейском управлении есть предатель. Его внимание привлекает Енг, у которого обнаруживаются странные связи с Шеном, контактом Сэма на материке. Минг уверен, что Енг действует в интересах Сэма, и стремится разоблачить его, при этом тщательно скрывая собственные отношения с Сэмом. В ходе расследования последних дней жизни Яна, совместно с доктором Ли, Минг через воспоминания узнаёт о взаимодействии Яна с Енгом и Шеном. Напряжение достигает пика, когда Минг находит запись, которая может изобличить Сэма.