В погоне за нефритом

В разгар смутных времён, когда империя трещит по швам от войн и предательств, дочь мясника Фань Чанъюй — крепкая, с мозолистыми руками и взглядом, который не дрогнет перед кровью, — внезапно оказывается связанной узами брака с Се Чжэном, некогда знатным наследником, чья семья пала под ударами интриг, а сам он теперь живёт лишь жаждой мести. Их союз начинается как фарс: она нужна ему для прикрытия, он — ей для защиты от голодных глаз кредиторов и сплетен. Но дни, проведённые бок о бок, незаметно превращают притворство в нечто настоящее — в тихие взгляды над кухонным столом, в заботу, которую не спрячешь, в тепло, что разгорается вопреки всему. Война врывается в их жизнь, как нож в мясо: Се Чжэн уходит на фронт, чтобы вернуть утраченное имя и отомстить, а Фань Чанъюй, не в силах сидеть сложа руки, берёт отцовский тесак и следует за армией — не как слабая жена, а как воительница, режущая врагов с той же точностью, с какой когда-то разделывала туши. Пока он пробивает себе путь к титулу и чести, защищая страну от внешних и внутренних врагов, она ищет его среди хаоса битв, среди грязи, криков и лжи, ведомая одной мыслью: найти мужа живым или хотя бы узнать правду. Их дороги наконец сходятся посреди поля, усеянного телами, — там, где уже нет места фальшивым клятвам, а есть только они двое против судьбы, против заговоров, что тянутся из прошлого, и против тех, кто пытался разлучить их навсегда. В этом последнем бою Фань Чанъюй и Се Чжэн стоят плечом к плечу, и их любовь, рождённая из обмана, становится сильнее любой стали, любой мести, любой войны.